Blog

7 Januari, 2020 0 Koméntar

Don Quijote jarah ka Santiago de Compostela

“…di toko buku dedicated ka buku-buku bekas, nu kuring sapuk jeung kahayang pikeun meuli hiji hal, Abdi mendakan buku anu judulna Estrada de Santiago karya sastrawan Portugis, Aquilino Ribeiro, pohara penting di nagarana tapi sabenerna kanyahoan di Spanyol. Kuring meuli eta pikeun euweuh leuwih ti éta, pikeun judul, anu hartosna dijelaskeun sacara ringkes dina dedikasi anu didamel ku pangarang kana karyana ka saurang lalaki Portugis anu panasaran., anu pernah nulis buku, Gualdino Gomes. Naon moal jadi reuwas kuring, euweuh aneh sanggeus dipikawanoh sanggeus pangarang ditarjamahkeun Don Quixote, nalika kuring mendakan carita panungtung dina buku anu judulna D. Quixote ngalawan Herodes, dimana anjeunna ngajelaskeun perjalanan ksatria anu kasohor sareng squire na ka Santiago de Compostela dina sasih Désémber.. Kusabab urang geus di jalan urang, ahirna, éta taun suci anyar, Kuring geus dianggap opportune pikeun ngarekam Pananjung, sahingga coinciding jeung waktu di mana anu dicaritakeun dina karya ieu lokasina”.

Dr. Manuel Pombo Arias.

Sumber jeung émbaran leuwih lengkep: El Correo Gallego