Spletni dnevnik

7 Januar, 2020 0 Komentarji

Don Quijote romanje v Santiago de Compostela

“…v knjigarni namenjeni rabljenim knjigam, na kar sem pristal z željo, da nekaj kupim, Naletel sem na knjigo z naslovom Estrada de Santiago portugalskega pisatelja, Aquilino Ribeiro, zelo pomemben v svoji državi, vendar resnično neznan v Španiji. Kupil sem ga samo zaradi tega, za naslov, katerega pomen je zelo jedrnato razložen v avtorjevem posvetilu radovednemu človeku portugalskega pisma, ki nikoli ni napisal knjige, Gualdino Gomes. kaj ne bi bilo moje presenečenje, nič nenavadnega, saj sem se naučil po avtorjevem prevodu Don Kihota, ko sem naletel na zadnjo zgodbo v knjigi z naslovom D. Kihot proti Herodu, v katerem opisuje potovanje slavnega viteza in njegovega štitonoše v Santiago de Compostela v mesecu decembru. Ker smo že na poti, končno, bilo je novo sveto leto, Zdelo se mi je primerno ugotovitev zabeležiti, torej sovpada s časom, v katerega je umeščeno v tem delu pripovedovano”.

dr. Manuel Pombo Arias.

Vir in več informacij: El Correo Gallego