Blogg

7 januar, 2020 0 Kommentarer

Don Quijote pilegrimsreise til Santiago de Compostela

“…i en bokhandel dedikert til brukte bøker, som jeg gikk med på ønsket om å kjøpe noe, Jeg kom over en bok med tittelen Estrada de Santiago av en portugisisk forfatter, Aquilino Ribeiro, veldig viktig i hans land, men virkelig ukjent i Spania. Jeg kjøpte den for ingenting mer enn det, for tittelen, hvis betydning er forklart meget kortfattet i dedikasjonen som forfatteren gjør av verket til en nysgjerrig portugisisk mann med bokstaver, som aldri skrev en bok, Gualdino Gomes. Hva ville ikke være min overraskelse, ikke noe rart å ha visst etter at forfatteren oversatte Don Quijote, da jeg kom over den siste historien i boken med tittelen D. Quijote mot Herodes, der han beskriver turen til den berømte ridderen og hans godsmann til Santiago de Compostela i desember måned. Siden vi allerede er på vei, endelig, det var et nytt hellig år, Jeg har vurdert det som hensiktsmessig å registrere funnet, dermed sammenfallende med tiden som det som fortelles i dette verket befinner seg”.

Dr. Manuel Pombo Arias.

Kilde og mer informasjon: El Correo Gallego